See pelästys on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pelästyä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "pelästyä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pelästyä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelästys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pelästys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pelästys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pelästy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish vastaus-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "getting scared or frightened" ], "id": "en-pelästys-fi-noun-8-oA3hbI", "links": [ [ "scared", "scared" ], [ "frightened", "frightened" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelæstys/" }, { "ipa": "[ˈpe̞læs̠tys̠]" }, { "rhymes": "-elæstys" } ], "word": "pelästys" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "pelästyä", "3": "-us", "alt2": "-ys", "id2": "action or event" }, "expansion": "pelästyä + -ys", "name": "affix" } ], "etymology_text": "pelästyä + -ys", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "pelästys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästykset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästys", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästykset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästysten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "39/vastaus", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästysteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiäni", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissäni", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistäni", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksilläni", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltäni", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinäni", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittäni", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiäsi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissäsi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistäsi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksilläsi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltäsi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinäsi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittäsi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiämme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissämme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistämme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillämme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltämme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinämme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittämme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiänne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissänne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistänne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillänne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltänne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinänne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittänne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-vastaus", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiensä", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "pelästystään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästystänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiään", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiänsä", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksessään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksessänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksissään", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksissänsä", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksestään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksestänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksistään", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksistänsä", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "pelästykseensä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiinsä", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksellään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksellänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksillään", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksillänsä", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "pelästykseltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästykseltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksiltään", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksiltänsä", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "pelästykselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksellensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksillensä", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksenään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksenänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksinään", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksinänsä", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästykseksensä", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "pelästyksikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksiksensä", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "pelästyksettään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksettänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "pelästyksittään", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "pelästyksittänsä", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "pelästyksineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "pelästyksinensä", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "pelästys", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "pelästys", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "pelästy", "2": "ä" }, "name": "fi-decl-vastaus" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 3-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -us (action or event)", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish vastaus-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/elæstys", "Rhymes:Finnish/elæstys/3 syllables" ], "glosses": [ "getting scared or frightened" ], "links": [ [ "scared", "scared" ], [ "frightened", "frightened" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpelæstys/" }, { "ipa": "[ˈpe̞læs̠tys̠]" }, { "rhymes": "-elæstys" } ], "word": "pelästys" }
Download raw JSONL data for pelästys meaning in All languages combined (21.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.